|
|
|
 |

Pôle
A |
Pôle B | Pôle
C | Pôle
D | Pôle
E
 |
| PÔLE
B : |
500
millions d'eurocitoyens
en 2020 : construire
et gérer
une démocratie
commune à
l'échelle
du continent |
D'ici
2010, l'Union européenne
comptera environ 500 millions
de citoyens, issus d'une
vingtaine de pays et d'encore
plus de langues et cultures
différentes.
Jamais encore dans l'Histoire
un tel ensemble humain,
aussi diversifié
et doté d'un niveau
de démocratie aussi
élevé n'a
encore existé.
Aucun modèle n'existe
pour décrire son
organisation politique,
son architecture administrative,
son système juridique,
…
Les Européens vont
devoir inventer de toute
pièce les solutions
aux problèmes que
posent la cohabitation
harmonieuses de tous ces
peuples, de tous ces citoyens
et de toutes ces aspirations.
D'autant que la démocratie
elle-même et la
manière de gouverner
connaissent une mutation
considérable du
fait de l'irruption des
nouvelles technologies
de l'information et de
ce qu'on peut appeler
la Deuxième Vague
de Démocratisation
(la première étant
celle de la fin XVIII°/début
XIX° siècle).
Modérateur
- Rapporteur
Mme Lorraine
DE BOUCHONY
Directrice, TransNational
Consulting/ WelcomEurope,
Paris;
Vice-Présidente
de Prometheus-Europe
En
partenariat avec


| 15.00
- 16.00 |
Ouverture
:
. Mme
Elisabeth GUIGOU,
Ministre française
de la Justice
. M.
Antonio VITORINO,
Commissaire chargé
de la Justice
et des Affaires
intérieures,
Commission européenne
|
|
Elisabeth
GUIGOU |
Antonio
VITORINO |
|
|
 |
| 16.00
- 17.00 |
Débat/Questions |
|
 |
| 17.00
- 19.00 |
PANEL
B1: Organiser
le système
politique et administratif
européen
en réseau
pour servir 500
millions de citoyens
 |
M.
Jean-François
BERNICOT,
Chargé
de l'audit
dans le
domaine
du "Développement
rural,
Pêche
et mer".
Membre
de la
Cour des
Comptes
européenne,
Luxembourg
Intervention
: 'La
mise en
réseau
du contrôle
budgétaire
et financier
dans l'Union
européenne'
|
|
 |
 |
M.
Olivier
DE BAYNAST,
Chef de
Service
des Affaires
européennes
et internationales,
Ministère
de la
Justice,
France
|
|
 |
 |
Mme
Elisabeth
GATEAU,
Secrétaire
générale,
Conseil
des Communes
et des
Régions
d'Europe
Intervention
: 'Nouvelle
gouvernance
en Europe
: les
70.000
collectivités
territoriales
de l'Union
- un partenaire
majeur
de la
politique
européenne'
|
|
 |
 |
M.
Alan PRATLEY,
Ancien
Contrôleur
financier
de la
Commission
européenne
Intervention
: 'Rationalising
the political
and administrative
management
of Europe'
|
|
 |
 |
M.
Vladimir
VALACH,
Ambassadeur
de la
République
Slovaque
à
Paris
Intervention
: 'Le
processus
d'adhésion
à
l'UE comme
accélérateur
des processus
de transformation
dans les
pays-candidats'
|
|
- VENDREDI 6 OCTOBRE
-
| 09.30
- 11.30 |
PANEL
B2 : Concevoir
et mettre en œuvre
le processus politique
mobilisateur des
Eurocitoyens :
vers une démocratie
commune
 |
M.
Miklos
BARABAS,
Directeur,
European
House,
Hongrie
Intervention
: 'An
All-European
Benefit:
Enlargement
of the
European
Union'
|
|
 |
 |
M.
Thom DE
BRUIJN,
Directeur
général,
Ministère
des Affaires
étrangères,
Pays-Bas
|
|
 |
 |
M.
Hubertus
DESSLOCH,
Directeur
de la
Représentation
de l'Etat
de Bavière
auprès
de l'UE,
Bruxelles
Intervention
: 'Le
rôle
que jouent
les Représentations
des Länder
allemands'
|
|
 |
 |
M.
Philippe
HERZOG,
Président
des 'Confrontations',
France
Intervention
: 'Le
rôle
de la
société
civile
dans la
refondation
du projet
européen'
|
|
 |
 |
Mme
Laurence
MONNOYER-SMITH,
Chercheur,
Equipe
Espace
Public
européen,
Laboratoire
de Communication
politique,
CNRS;
Maître
de conférences
en Sciences
de l'Information
et de
la Communication,
Université
de Compiègne,
France
Intervention
: 'Quels
scénarios
d'avanir
pour l'émergence
d'un espace
public
européen?'
|
|
|
 |
| 11.45
- 13.00 |
PANEL
B3: L'eurocitoyen
: garanti par
le droit et en
sécurité
dans l'espace
européen
 |
M.
Harald
GREIB,
Chargé
de mission
auprès
du Ministère
de l'Intérieur,
France
Intervention
: 'La
sécurité
du citoyen
face aux
institutions
et le
respect
du droit
par celles-ci
- Quelles
réformes
proposer?'
|
|
 |
 |
Mme
Elisabeth
PELSEZ,
Magistrate,
chargée
de mission
pour le
réseau
judiciaire
européen,
Ministère
français
de la
Justice
Intervention
: 'L'espace
judiciaire
européen:
le réseau
judiciaire
européen
et Eurojust,
quel avenir?'
|
|
 |
 |
M.
Alain
RENS,
Ambassadeur
de Belgique
en France
Intervention
: "
L'Euro-citoyen,
garanti
par le
droit
et en
sécurité
dans l'espace
européen
"
|
|
 |
 |
Mme
Denise
SORASIO,
Directrice,
DG Justice
et Affaires
intérieures,
Commission
européenne
Intervention
: 'Vers
un espace
de liberté,
de sécurité
et de
justice.
Le cadre
juridique
et politique
de l'action
de l'UE
en matière
de justice
et d'affaires
intérieures'
|
|
|
 |
| 14.30
-16.30 |
PANEL
B4: Faire
converger Démocratie,
Europe et Internet:
concevoir les
E-lections européennes
de 2004 et 2009
|
|
 |
| 16.45
-18.30 |
PANEL
B5: Diversité
culturelle et
unité politique
: l'enjeu des
langues et des
technologies de
traduction
 |
M.
Alain
CLAVET,
Analyste
principal,
Internet
Society,
Canada
Intervention
: 'Le
gouvernement
du Canada
et le
français
sur Internet'
|
|
 |
 |
M.
Gregorio
MEDRANO-ASENSIO,
DG Recherche,
Commission
européenne
Intervention
: 'Science
in the
frame
of Europe's
culture'
|
|
 |
 |
M.
Jan PRINS,
Président,
Internet
Society,
Pays-Bas
Intervention
: 'Internet,
a blessing
in different
disguises'
|
|
 |
 |
M.
Marc REGNARD,
Président,
Association
UnitéE,
France
Intervention
: 'Quelle(s)
langue(s)
pour une
Europe
politique?'
|
|
|

|
|
 |
|
|
|